1
00:02:44,660 --> 00:02:45,660
Καλημέρα.

2
00:02:47,500 --> 00:02:50,240
Ο δικηγόρος σας περιμένει στο γραφείο του
εδώ πέρα. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

3
00:02:59,260 --> 00:03:00,260
Καλημέρα.

4
00:03:00,980 --> 00:03:04,040
Παρουσιάζω μόνο τον Master Marengo. Εσύ
προσευχηθείτε. ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

5
00:03:07,640 --> 00:03:09,440
Συνήθως βλέπω τον Maître Ferroni.

6
00:03:09,940 --> 00:03:13,520
Έπρεπε να απουσιάζει για λόγους
επαγγελματίες. Με προειδοποίησε να

7
00:03:13,520 --> 00:03:16,420
επίσκεψη. Αυτό που έχω να σας πω είναι λίγο
λεπτή.

8
00:03:16,760 --> 00:03:18,040
Είναι άσχημα νέα.

9
00:03:18,440 --> 00:03:19,520
Χάσαμε;

10
00:03:20,640 --> 00:03:24,140
Να ξέρετε ένα πράγμα, η ετυμηγορία ήταν
δίνεται για τον πρώτο αρχηγό.

11
00:03:26,000 --> 00:03:27,340
Και ποια είναι η ετυμηγορία;

12
00:03:27,740 --> 00:03:31,280
Λοιπόν, δυστυχώς, προς το παρόν, εμείς
πρέπει να εκτελέσετε αυτή την πρώτη πρόταση.

13
00:03:31,580 --> 00:03:36,060
Αλλά μην ανησυχείτε, εφαρμόζοντας αυτό το νέο
νόμος... Λοιπόν, υπέροχο!

14
00:03:36,460 --> 00:03:38,040
Και με τι μας μπέρδεψε;

15
00:03:38,260 --> 00:03:41,340
Σας δώσαμε την ευκαιρία να αγοράσετε πίσω, έτσι
πάρτο.

16
00:03:42,040 --> 00:03:44,180
Θα δουλέψεις για την κοινωνία με τη σειρά
να πληρώσεις το χρέος σου.

17
00:03:44,420 --> 00:03:46,560
Λοιπόν, θεωρώ ότι αυτή η λύση είναι να
το πλεονέκτημά σας.

18
00:03:47,260 --> 00:03:51,020
Και στην περίπτωσή σας, ο δικαστής το αποφάσισε
θα έκανες ένα πολύ καλό social

19
00:03:51,020 --> 00:03:52,860
βοηθός. Τι πιστεύεις;

20
00:03:53,080 --> 00:03:54,420
Θα συμφωνούσατε να κάνετε ένα δοκίμιο;

21
00:03:54,820 --> 00:03:56,140
Και τι να κάνω;

22
00:03:56,640 --> 00:04:00,640
Α, κάντε μια επίσκεψη σε ανθρώπους που έχουν
σημαντικά ψυχολογικά προβλήματα. Μείνε α

23
00:04:00,640 --> 00:04:01,478
λίγο μαζί τους.

24
00:04:01,480 --> 00:04:03,100
Ω, καταλαβαίνω απόλυτα τι κάνεις
μέσος.

25
00:04:03,420 --> 00:04:06,840
Και αν θέλετε, θα το κάνει η γραμματέας μου
σας κοινοποιούν τις συντεταγμένες του

26
00:04:06,840 --> 00:04:07,799
ενδιαφερόμενους.

27
00:04:07,800 --> 00:04:08,900
Λοιπόν, να ξεκινήσω σήμερα;

28
00:04:09,460 --> 00:04:10,460
Απλή περιέργεια.

29
00:04:10,780 --> 00:04:12,320
Γιατί είχες τέτοια πρόταση;

30
00:04:12,620 --> 00:04:14,700
Δεν υπάρχει τίποτα πολύ λογικό να κάνουμε α
δείχνουν.

31
00:04:14,920 --> 00:04:15,960
Τι ήταν αυτό;

32
00:04:16,200 --> 00:04:18,399
Να αξίζει μια τόσο σκληρή ποινή;

33
00:04:19,779 --> 00:04:21,120
Θέλετε να μάθετε τα πάντα;

34
00:04:21,860 --> 00:04:22,860
Α, ναι.

35
00:04:22,960 --> 00:04:26,240
Φυσικά, αυστηρά για τον επαγγελματικό
επίπεδο, ήταν τόσο βρώμικο.

36
00:04:28,800 --> 00:04:32,060
Βάλε το, θα σου δείξω. Μόνο η ώρα
να αλλάξω την υπομονή μου.

37
00:04:55,440 --> 00:04:56,880
Je vous plaît, comme ça.

38
00:04:57,600 --> 00:04:58,640
Vraiment pas mal.

39
00:04:58,960 --> 00:05:00,360
Viens tomber là -dessus.

40
00:07:29,160 --> 00:07:30,340
Μην μένεις σαν ηλίθιος.

41
00:07:30,820 --> 00:07:31,820
Έλα πιο κοντά.

42
00:07:37,680 --> 00:07:39,400
Ξέχασα, αλλά θέλω να το κάνω.

43
00:08:00,880 --> 00:08:01,880
Δεν ξέρω αν θα γίνει αυτό
αρκετά.

44
00:08:03,940 --> 00:08:04,940
Αμάν.

45
00:08:58,250 --> 00:09:00,210
Είσαι ακόμα πιο γρήγορος από αυτό που λες
είσαι νέος.

46
00:09:37,230 --> 00:09:38,510
Λοιπόν, σου άρεσε αγάπη μου;

47
00:09:39,610 --> 00:09:42,610
Μιλάς υπέροχα.

48
00:09:42,830 --> 00:09:44,050
Απολύτως εξαιρετικό.

49
00:09:44,790 --> 00:09:46,790
Δεν θα μπορούσα ποτέ να σε ξεχάσω.

50
00:09:47,650 --> 00:09:49,870
Είμαι καλός κοινωνικός λειτουργός;

51
00:09:50,110 --> 00:09:52,150
Είναι μια νέα εμπειρία που πρέπει να μάθω.

52
00:09:52,650 --> 00:09:54,470
Είμαι σίγουρος ότι θα το βρω ενδιαφέρον.

53
00:09:56,370 --> 00:09:58,190
Είναι ήδη τόσο αργά. Πραγματικά πρέπει
πήγαινε.

54
00:09:58,730 --> 00:10:02,670
Περίμενε ένα λεπτό. Έχω ακόμα ένα μικρό
τι να σου πω. Υπάρχει ένα άλλο από

55
00:10:02,670 --> 00:10:05,950
πελάτες, ένας Αμερικανός ηθοποιός, ο οποίος είναι
ακριβώς στην ίδια κατάσταση.

56
00:10:07,470 --> 00:10:11,530
Ίσως θα μπορούσατε να συναντηθείτε και να συνεργαστείτε.
Αυτό θα ήταν πιο συμπαθητικό.

57
00:10:12,370 --> 00:10:13,149
Ας δούμε.

58
00:10:13,150 --> 00:10:14,930
Ελπίζω να σας αρέσει.

59
00:10:15,150 --> 00:10:16,190
Τζον Χολμς.

60
00:10:17,530 --> 00:10:18,950
Αυτό το όνομα δεν είναι άγνωστο.

61
00:10:19,170 --> 00:10:20,950
Νομίζω μάλιστα ότι έχουμε ήδη δουλέψει
μαζί.

62
00:10:21,670 --> 00:10:23,490
Εξάλλου, είναι πολύ καλός σε αυτό.

63
00:10:24,070 --> 00:10:25,790
Θα περιμένω τη συγγνώμη μου.

64
00:10:27,250 --> 00:10:28,250
Είναι μια χαρά.

65
00:10:48,620 --> 00:10:49,139
Αντίο, Ομορφιά.

66
00:10:49,140 --> 00:10:53,260
Αντίο μικρέ Μίμου. ήμουν πολύ
ειλικρινά χαίρομαι που σε γνωρίζω και τώρα,

67
00:10:53,260 --> 00:10:54,260
πολύ σύντομα.

68
00:10:59,640 --> 00:11:00,640
Γεια σας, αν θέλετε.

69
00:11:01,560 --> 00:11:03,680
Γεια, είμαι ο John Holmes.

70
00:11:03,960 --> 00:11:05,800
Κατάγομαι από το μέρος του Master Maringo.

71
00:11:06,000 --> 00:11:08,800
Α, ναι, παίρνω το εφέ της Μαντάμ ντε
Ζακίν. Πηγαίνετε εδώ, κύριε.

72
00:11:09,840 --> 00:11:12,620
Πηγαίνετε εδώ, κύριε.

73
00:11:18,120 --> 00:11:21,200
Σας παρουσιάζω, κύριε Χολμς, που έστειλε
ο δικηγόρος σας, κύριε Μαρέγκο.

74
00:11:23,100 --> 00:11:24,100
Γειά σου.

75
00:11:25,360 --> 00:11:26,360
Γειά σου.

76
00:11:26,880 --> 00:11:27,940
Έλα μέσα Μιμή.

77
00:11:34,000 --> 00:11:35,000
Λοιπόν,

78
00:11:39,940 --> 00:11:41,220
δεν αναγνωρίζεις πια τον Τζον Χολμς;

79
00:11:41,640 --> 00:11:42,640
Όχι, δεν είμαι σίγουρος.

80
00:11:43,000 --> 00:11:45,860
Και από ότι θυμάμαι θα έπρεπε να είναι
εύκολο να το αποδείξεις. Σίγουρα.

81
00:11:47,820 --> 00:11:48,820
Μου αρέσει περισσότερο.

82
00:11:51,780 --> 00:11:52,840
Με αναγνωρίζεις;

83
00:11:54,120 --> 00:11:55,120
Ναι,

84
00:11:55,600 --> 00:11:56,600
ναι, πάντα με χαϊδεύεις.

85
00:11:57,380 --> 00:11:58,880
Θα έπρεπε να είσαι χαριτωμένος για να με πάρεις.

86
00:11:59,240 --> 00:12:00,240
Είμαι ήδη τρελός.

87
00:12:01,880 --> 00:12:02,880
Πολύ καλό.

88
00:12:10,120 --> 00:12:11,120
Πώς τον λένε;

89
00:12:12,340 --> 00:12:13,340
Είναι η Tussie.

90
00:12:15,340 --> 00:12:16,340
Είναι τόσο χαριτωμένος.

91
00:12:16,940 --> 00:12:19,480
Και πόσο χρονών είναι; Τριών χρονών. Έξι
χρονών; Ναί.

92
00:12:20,280 --> 00:12:21,280
Είναι τόσο όμορφος.

93
00:12:21,780 --> 00:12:24,440
Αγαπητέ Γιάννη, είμαι πραγματικά πολύ χαρούμενος που δουλεύω
μαζί σου.

94
00:12:24,940 --> 00:12:26,620
Πες μου όμως τι προκάλεσε τη σύλληψή σου.

95
00:12:27,020 --> 00:12:31,220
Λοιπόν, ένα εντελώς παράλογο πράγμα. Ι
πηδούσε σε μια παραλία το 2010 με ένα

96
00:12:31,220 --> 00:12:33,480
φίλοι, και είχα στύση, και όλα
ξαφνικά έφτασε η αστυνομία.

97
00:12:33,720 --> 00:12:36,580
Αλλά δεν μπορούσα να σταματήσω τον εαυτό μου από το να πηδήξει.
Προσπάθησα να τους εξηγήσω ότι ήταν

98
00:12:36,580 --> 00:12:38,900
ανεξέλεγκτη, αλλά δεν ήθελαν
ξέρουν οτιδήποτε και αμέσως

99
00:12:38,900 --> 00:12:39,900
επιβιβάστηκε πάνω μου σαν ανόητος.

100
00:12:41,360 --> 00:12:43,400
Αυτό θεωρείται σκηνή δημόσια.

101
00:12:43,600 --> 00:12:45,380
Ωστόσο, την κατάλληλη στιγμή, δεν μπορούσα να το κάνω
οτιδήποτε.

102
00:12:45,620 --> 00:12:46,620
Αλλά δεν πήδηξες.

103
00:12:46,920 --> 00:12:50,140
Ήταν τόσο όμορφη και όμορφη μέσα
ο ήλιος που με σταμάτησε με φόβο ότι

104
00:12:50,140 --> 00:12:51,800
θα ήταν το φτωχό θύμα μιας συλλογικότητας
ζυγός.

105
00:12:54,620 --> 00:12:55,860
Δεν μπορείς παρά να έχεις δίκιο.

106
00:12:56,580 --> 00:12:58,600
Θα σας μάθει να μην ελέγχετε
τον εαυτό σου πια.

107
00:12:59,380 --> 00:13:01,180
Όχι άλλες δημόσιες στύσεις, Τζον.

108
00:13:03,200 --> 00:13:05,080
Και για σένα ποια ήταν η αιτία όλων
αυτό;

109
00:13:05,460 --> 00:13:09,360
Αυτοί οι ανίκανοι μου έδωσαν έξι
μήνες λόγω της εκπομπής μου, αν και

110
00:13:09,360 --> 00:13:11,160
ήταν η πιο καλλιτεχνική και πολύ αθώα.

111
00:13:11,860 --> 00:13:13,780
Και βλέπετε, μου είπε ακόμα και ο δικηγόρος μου.

112
00:13:14,960 --> 00:13:18,260
Ας αφήσουμε όμως όλες αυτές τις ανοησίες
πλευρά, όλη αυτή η ασυνεννοησία

113
00:13:18,520 --> 00:13:20,460
Πότε ξεκινάμε το νέο μας
δουλειά;

114
00:13:20,820 --> 00:13:23,280
Αν θέλετε το συντομότερο δυνατό. Και γιατί όχι
αύριο;

115
00:13:23,720 --> 00:13:24,720
Είναι τέλειο.

116
00:13:24,760 --> 00:13:28,220
Και κατά τη γνώμη σας, τι κάνουμε
θα μπορέσουμε να κάνουμε μέχρι

117
00:13:28,860 --> 00:13:29,920
Έχετε μια ιδέα;

118
00:13:30,540 --> 00:13:33,940
Νομίζω ότι ναι, μια ιδέα που δεν ισχύει
pas de mal et qui ferait passer du temps

119
00:13:33,940 --> 00:13:34,940
par la même case.

120
00:17:13,720 --> 00:17:14,459
εχεις δικιο.

121
00:17:14,460 --> 00:17:15,460
Έλα, πάμε.

122
00:19:19,400 --> 00:19:20,400
Πρέπει να είμαστε εδώ.

123
00:19:33,040 --> 00:19:34,340
Γειά σου. Γειά σου.

124
00:19:35,200 --> 00:19:36,420
Ναι, τι θα ήθελες;

125
00:19:37,460 --> 00:19:39,820
Μας έστειλαν εδώ. Είμαστε από το
κοινωνική υπηρεσία.

126
00:19:42,080 --> 00:19:43,080
Παρακαλώ μπείτε.

127
00:19:44,340 --> 00:19:45,340
Με αυτόν τον τρόπο.

128
00:19:52,590 --> 00:19:55,630
Δεν ξέρω τι σου είπαν, αλλά
προφανώς υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα.

129
00:19:56,110 --> 00:19:59,230
Το έχω ορίσει στο συμβόλαιό μου και
επιπλέον, το έχω επαναλάβει στο

130
00:19:59,230 --> 00:20:02,350
πρακτορείο πολλές φορές, το κάνω απολύτως
δεν θέλω να με βοηθάει ένας άντρας, μόνο

131
00:20:02,350 --> 00:20:04,230
γυναίκες. Αλλά δεν μας είπαν τίποτα.

132
00:20:04,570 --> 00:20:07,350
Ω, λυπάμαι πραγματικά, αλλά ξέρετε, εμείς
είναι μόνο σερβιτόρες.

133
00:20:07,570 --> 00:20:08,469
Δεν πειράζει.

134
00:20:08,470 --> 00:20:11,870
Μπορώ να περιμένω εδώ πολύ καλά αν δεν είναι
σε ενοχλεί. Αλλά καθόλου. Κάνε όπως εσύ

135
00:20:11,870 --> 00:20:12,870
κάνω. Κάτσε κάτω.

136
00:20:13,370 --> 00:20:15,550
Όσο για εμάς τους δύο, εδώ είναι ο τρόπος.

137
00:20:29,070 --> 00:20:31,510
Πώς ήξερες ότι δεν αγαπούσες
άνδρες; Είναι αξιολάτρευτα.

138
00:20:32,410 --> 00:20:33,650
Είναι μεγάλη ιστορία, ξέρεις.

139
00:20:33,890 --> 00:20:37,790
Γνώρισα τον άντρα μου όταν ήμουν στο
ορφανοτροφείο. Ήμουν πολύ μικρός. ήμουν μόνο

140
00:20:37,790 --> 00:20:38,569
χρονών.

141
00:20:38,570 --> 00:20:39,610
Αθώα και παρθένα ακόμα.

142
00:20:40,170 --> 00:20:42,990
Και κατά τη διάρκεια πέντε ετών γάμου, αυτό
μανιακός με έκανε να τα υποφέρω όλα αυτά

143
00:20:42,990 --> 00:20:45,050
φαντασιώσεις. Με αηδίασε, αλλά δεν είχα
εμπειρία.

144
00:20:45,630 --> 00:20:48,270
Και σήμερα, δεν είστε πια μαζί.
Έχετε καταλήξει χωρισμένοι.

145
00:20:48,490 --> 00:20:51,550
Μια μέρα τον βρήκαν νεκρό. Είχε
σκότωσε ένα δείπνο στο Rosé και ένα ατύχημα.

146
00:20:52,190 --> 00:20:56,150
Μπορείτε να φανταστείτε ότι αυτό εμμονή
με κυριεύει 4 ή 5 φορές την ημέρα, χωρίς

147
00:20:56,150 --> 00:20:59,270
προκαταρκτικά. Δεν προσπάθησε ποτέ να χαϊδέψει
εμένα, για να με βαρεθώ.

148
00:20:59,490 --> 00:21:02,070
Του εξήγησες ότι ήσουν
εντελώς απογοητευμένος;

149
00:21:02,650 --> 00:21:07,990
Προσπάθησα, αλλά δεν άλλαξε τίποτα.
αφού δεν ήξερα τι να πω. εγώ ακόμη

150
00:21:07,990 --> 00:21:11,350
Νομίζω ότι ποτέ δεν κατάλαβε γιατί εγώ ποτέ
του άρεσε πολύ. Ήταν απλά ένας μεγάλος

151
00:21:11,350 --> 00:21:14,350
εγωιστής. Και ήταν έτσι για
τα πάντα.

152
00:21:14,700 --> 00:21:17,780
Ω, ναι. Δεν σεβάστηκε ποτέ κανένα μου
ανάγκες, ούτε κάποια από τις επιθυμίες μου.

153
00:21:18,200 --> 00:21:23,360
Χρειαζόμουν προσοχή και να ζεσταθώ
τουλάχιστον μια ώρα για να βραχεί. Έτσι είναι

154
00:21:23,360 --> 00:21:24,360
μακρύς.

155
00:21:24,420 --> 00:21:26,380
Είχατε άλλη εμπειρία με
άλλο;

156
00:21:26,600 --> 00:21:29,580
Ποτέ. Δεν κατάφερα ποτέ να πάρω το πόδι μου
με έναν άντρα.

157
00:21:29,900 --> 00:21:32,420
Αλλά μίλησα με έναν φίλο. Έχει το
ίδιο πρόβλημα.

158
00:21:32,660 --> 00:21:34,740
Μου έδειξε πώς να χωρίσω με ένα
γυναίκα.

159
00:21:38,060 --> 00:21:42,360
Νομίζω ότι μπορώ να σε κάνω να γνωρίσεις τον άνθρωπο που
θα σε κάνει επιτέλους να παίξεις.

160
00:21:45,200 --> 00:21:46,200
Ω, όχι.

161
00:21:46,300 --> 00:21:48,600
Je ne veux pas. Ça ne marchera pas.

162
00:21:49,960 --> 00:21:51,900
On ne sent mieux rien que nous deux.

163
00:23:54,990 --> 00:23:57,690
Σας ευχαριστώ.

164
00:24:25,130 --> 00:24:26,130
Δεν ξέρω.

165
00:28:24,680 --> 00:28:28,020
Σήμερα το πρωί, έλαβα ένα τηλεγράφημα από
Ο Αμερικανός ατζέντης μου μου ζητάει να είμαι μέσα

166
00:28:28,020 --> 00:28:29,100
Νέα Υόρκη σε μια εβδομάδα.

167
00:28:29,320 --> 00:28:30,460
Και πώς θα το κάνετε;

168
00:28:30,780 --> 00:28:31,679
Δεν ξέρω.

169
00:28:31,680 --> 00:28:34,700
Αλλά προς τη μία κατεύθυνση όπως και στην άλλη, εγώ
απολύτως δεν μπορώ να φύγω έτσι.

170
00:28:35,280 --> 00:28:38,900
Για να κερδίσουμε χρόνο, πρέπει να χωρίσουμε και
χωρίστε όλες τις επισκέψεις.

171
00:28:39,240 --> 00:28:42,780
Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. Οπότε θα φροντίσω
των ανδρών και εσείς οι γυναίκες. Και το

172
00:28:42,780 --> 00:28:44,140
οι επισκέψεις πάνε πιο γρήγορα, σωστά;

173
00:28:45,720 --> 00:28:46,599
Ας ξεκινήσουμε;

174
00:28:46,600 --> 00:28:47,359
Όχι κύριε.

175
00:28:47,360 --> 00:28:48,360
Έχω άλλη πρόταση.

176
00:28:48,640 --> 00:28:51,440
Αρχικά, θα κάνουμε μια μικρή βόλτα
στο Amoureux. Σας αρέσει;

177
00:28:52,920 --> 00:28:54,440
Και γιατί όχι, ένα φιλί.

178
00:28:59,040 --> 00:29:00,040
Παρακαλώ.

179
00:29:00,880 --> 00:29:02,420
Πραγματικά; Ναί.

180
00:29:03,020 --> 00:29:04,120
Να δουλέψω τώρα.

181
00:29:04,400 --> 00:29:05,420
Έλα, μου τελειώνει ο χρόνος.

182
00:29:05,740 --> 00:29:06,740
Ένα ακόμα.

183
00:29:17,660 --> 00:29:18,680
Λοιπόν, πάμε.

184
00:30:24,740 --> 00:30:25,740
Βλέπεις,

185
00:30:31,540 --> 00:30:35,520
κάθε εβδομάδα μας στέλνουν νέο προσωπικό. Εκεί
είναι ιερέας, άνδρας, γυναίκα κ.ο.κ.

186
00:30:35,680 --> 00:30:38,280
Και με αυτόν τον τρόπο, είναι αδύνατο
δημιουργήσει μια σχέση που ακολουθείται από

187
00:30:38,280 --> 00:30:40,260
βοήθεια. Και είναι οδυνηρό, βλέπεις
τι εννοώ.

188
00:30:40,620 --> 00:30:42,220
Σε καταλαβαίνω πολύ καλά και συμφωνώ.

189
00:30:42,820 --> 00:30:43,840
Αχ, τι χώρα.

190
00:30:44,080 --> 00:30:47,180
Για παράδειγμα, την τελευταία φορά που μας έστειλε α
πολύ όμορφο κορίτσι, πολύ καλά

191
00:30:47,180 --> 00:30:49,600
χτισμένη, με μεγάλο στήθος, καλά, αυτή ποτέ
γύρισε πίσω.

192
00:30:49,960 --> 00:30:51,320
Άκου, αν θέλεις, μπορώ να πάω.

193
00:30:51,760 --> 00:30:52,760
Γιατί;

194
00:30:53,100 --> 00:30:54,340
Φαίνεσαι πολύ ωραία.

195
00:30:54,660 --> 00:30:56,100
Μείνε, θα ακούσουμε ο ένας τον άλλον.

196
00:30:56,490 --> 00:30:59,150
Voilà, en fait, je vous explique que le
problème vient de ma femme. Nous sommes

197
00:30:59,150 --> 00:31:02,230
mariés depuis deux ans et nous n
'arrivons plus à avoir de rapport

198
00:31:02,290 --> 00:31:05,550
Είναι παθητική, δεν τη συγκινώ πια,
με δροσίζει, δεν είμαι πια τεταμένη.

199
00:31:05,690 --> 00:31:08,650
Έχεις γίνει αβοήθητος. Αλλά τι
αβοήθητος νεαρέ! Χωρίς εμένα

200
00:31:08,730 --> 00:31:11,310
Είχα πάντα τη φήμη του
γαμώ σαν τον καλύτερο ταύρο.

201
00:31:11,310 --> 00:31:14,130
προέρχεται από τη γυναίκα σου, η οποία δεν το κάνει
όχι άλλη προσπάθεια για να είσαι

202
00:31:14,170 --> 00:31:17,130
Και αυτό είναι κάπως φυσιολογικό, γιατί κατά τη διάρκεια του
γάμος, αναπτύσσουμε συνήθειες. Και

203
00:31:17,130 --> 00:31:19,950
όλοι θέλουν να διασκεδάσουν
δέμα. Όχι, δεν μπορώ να το έχω αυτό

204
00:31:19,950 --> 00:31:22,770
θέμα εγωισμού, γιατί θέλω
vraiment la rendre heureuse

205
00:31:22,770 --> 00:31:25,010
il n 'est pas convaincu, alors je perds
mon assurance et c 'est fini. Mais

206
00:31:25,010 --> 00:31:26,010
σχόλιο ça ?

207
00:31:26,020 --> 00:31:28,880
Μην με αναγκάσεις να σου το εξηγήσω, αλλά εγώ
καταλήγω με κουτσαίνοντας, και στο τέλος, εγώ

208
00:31:28,880 --> 00:31:31,340
δεν μπορώ πια να απαλλαγώ από το σπέρμα μου. Αλλά
δεν δουλεύει πια μαζί της, προσπαθώντας

209
00:31:31,340 --> 00:31:32,340
να πάρει μια ερωμένη.

210
00:31:32,460 --> 00:31:35,600
Όχι, η γυναίκα μου θα με έσπαγε και μετά,
πάντως, είμαι πολύ πιστός.

211
00:31:35,860 --> 00:31:39,540
Κατά τη γνώμη μου, είσαι πεπεισμένος ότι
πάντα ήθελες τη γυναίκα σου. Αλλά μέσα

212
00:31:39,560 --> 00:31:42,440
δεν είναι έτσι, και το νιώθει,
έτσι δεν μπορεί να παίξει πια, ούτε να σε κάνει

213
00:31:42,440 --> 00:31:45,420
παίζουν. Δεν τη θέλεις πια. Αλλά
όχι, αυτό που μου λες, γυναίκα μου, είναι

214
00:31:45,420 --> 00:31:47,020
το ωραιότερο των κανόνων.
Ειλικρινά, ποτέ.

215
00:31:47,420 --> 00:31:48,420
Ποτέ.

216
00:31:49,440 --> 00:31:51,000
Αγάπη μου, έλα, έχουμε έναν καλεσμένο.

217
00:31:55,280 --> 00:31:56,280
Εδώ είναι η Καρμέλα.

218
00:31:56,500 --> 00:31:58,760
Καρμέλα, σου παρουσιάζω το νέο μας social
βοηθός.

219
00:32:00,420 --> 00:32:02,600
Γεια σου ομορφιά, είμαι ο John Holmes.

220
00:32:03,580 --> 00:32:04,580
Γεια.

221
00:32:06,580 --> 00:32:07,640
Λοιπόν, τι πιστεύετε;

222
00:32:08,180 --> 00:32:11,040
Τι θέλεις να σου πω; Το NBC είναι
πολύ επιθυμητό.

223
00:32:11,400 --> 00:32:13,880
Λοιπόν, ελπίζω να είσαι διατεθειμένος, ικανός
να με βοηθήσεις.

224
00:32:14,140 --> 00:32:15,640
Γιατί πρέπει να βρούμε μια λύση.

225
00:32:16,330 --> 00:32:17,129
Κανένα πρόβλημα.

226
00:32:17,130 --> 00:32:20,230
Τι θέλετε; Νομίζω ότι είσαι αυτός
ποιος θα μου πει. Έχω μια ιδέα,

227
00:32:20,330 --> 00:32:22,770
αλλά κατάλαβε με. Δεν ξέρω αν είμαι
θα σε σοκάρει.

228
00:32:23,010 --> 00:32:25,150
Αλλά όχι, για να δούμε, είμαστε εδώ για να λύσουμε ένα
πρόβλημα.

229
00:32:25,930 --> 00:32:29,430
Είχα ήδη μια ανάλογη περίπτωση λίγο καιρό
πριν, και πιστέψτε με, είναι το είδος του

230
00:32:29,430 --> 00:32:31,230
πρόβλημα που λύνεται εύκολα. Και πώς;

231
00:32:32,350 --> 00:32:34,510
Απλά με μια αισθησιακή θεραπεία του
συμμετοχή.

232
00:32:34,850 --> 00:32:35,990
Δεν νομίζω ότι κατάλαβα καλά.

233
00:32:36,350 --> 00:32:39,210
Και στην κοινή γλώσσα, τι κάνει αυτό
εννοώ; Θα σου εξηγήσω. Ό,τι έχεις

234
00:32:39,210 --> 00:32:40,310
να κάνετε είναι να ενεργοποιήσετε την επιθυμία.

235
00:32:43,050 --> 00:32:45,720
Και σε τι συνίσταται αυτό; Εσείς
συμφωνείτε πραγματικά;

236
00:32:46,560 --> 00:32:49,940
Πρέπει να σε εμπιστευτώ. Δεν έχω ένα
επιλογή. Θέλω να βρω τη γυναίκα μου, και τι

237
00:32:49,940 --> 00:32:53,240
κάνω; Θα ανέβεις και θα τα γαμήσεις
γυναίκα όπως κάνεις συνήθως. Και θα έρθω

238
00:32:53,240 --> 00:32:56,820
εσύ αυτοσχέδια, αλλά στα δεξιά
χρόνο. Όταν σου πω, θα πρέπει να φύγεις

239
00:32:56,820 --> 00:32:57,820
έξω. Συμφωνούμε.

240
00:33:06,160 --> 00:33:07,180
Τι γίνεται αν δεν λειτουργεί;

241
00:33:07,540 --> 00:33:10,640
Είναι εγγυημένο, 100%. Μην ανησυχείς, παλιό
φίλε, θα είναι μια χαρά.

242
00:33:53,480 --> 00:33:54,480
Βάλτε το στο στόμα σας.

243
00:33:55,120 --> 00:33:56,400
Γιατί δεν το κάνεις;

244
00:33:59,820 --> 00:34:00,820
Ρωτήστε τον και εσείς.

245
00:34:01,180 --> 00:34:02,560
Έλα, αγάπη, κάνε το για εμάς.

246
00:34:06,680 --> 00:34:07,680
Ορίστε.

247
00:34:35,659 --> 00:34:36,399
Προχώρα, φύγε.

248
00:34:36,400 --> 00:34:37,400
Μόνο εγώ προς το παρόν.

249
00:34:38,000 --> 00:34:39,380
Θα τη φροντίσω. Θα σου τηλεφωνήσω.

250
00:35:14,060 --> 00:35:15,060
Ναι, έτσι, είναι καλό.

251
00:35:15,380 --> 00:35:16,620
Μπράβο, μπράβο.

252
00:35:17,480 --> 00:35:18,960
Μακριά, γεμάτη λαιμό.

253
00:35:19,920 --> 00:35:21,320
Όταν είναι εκεί, μη σταματάς.

254
00:35:21,600 --> 00:35:22,600
Πιο δυνατός, αν είσαι δυνατός.

255
00:35:28,760 --> 00:35:30,840
Είναι καλό, έτσι δεν είναι; πες μου το. Πες
σε μένα.

256
00:35:37,580 --> 00:35:39,380
Μακριά, μακριά.

257
00:35:46,990 --> 00:35:47,709
Σας αρέσει αυτό;

258
00:35:47,710 --> 00:35:48,709
Τότε δώσε μου κι άλλα.

259
00:35:48,710 --> 00:35:49,710
Περισσότερο;

260
00:35:52,230 --> 00:35:53,230
Α, αλλά μην σταματάς.

261
00:35:53,450 --> 00:35:54,450
Μην ανησυχείς, δεν τελείωσε.

262
00:36:01,030 --> 00:36:02,150
Α, αλλά καλά κάνεις.

263
00:36:02,710 --> 00:36:03,730
Τα πάω καλά, ε;

264
00:36:07,230 --> 00:36:10,570
Νιώθεις καλά, ε;

265
00:36:39,790 --> 00:36:40,790
Μεγάλα πόδια.

266
00:36:41,930 --> 00:36:42,930
Τρία.

267
00:36:43,370 --> 00:36:44,670
Δυο. Ενας.

268
00:39:01,710 --> 00:39:02,750
Εντάξει, είμαι ο νέος ασθενής.

269
00:39:02,990 --> 00:39:03,990
Μπείτε, παρακαλώ.

270
00:39:04,230 --> 00:39:05,910
Ο άντρας μου θα είναι εδώ σε λίγο.

271
00:39:08,470 --> 00:39:10,190
Αλλά νόμιζα ότι ήταν για σένα.

272
00:39:10,410 --> 00:39:13,330
Όχι, αγαπητέ μου, δεν είναι για μένα. Το
ασθενής είναι αυτός. Μπείτε, παρακαλώ.

273
00:39:20,110 --> 00:39:21,110
λυπάμαι.

274
00:39:27,990 --> 00:39:29,910
Ω, μητέρα μου, κοίτα αυτό.

275
00:39:30,440 --> 00:39:33,720
Γιατί πιστεύεις ότι θα ήταν αρκετό;
Είναι ο άντρας μου. Είναι ένας απεχθής, ένας

276
00:39:33,720 --> 00:39:36,340
ανώμαλη, που σκέφτεται μόνο να κάνει έρωτα
σε τρία τέρατα.

277
00:39:37,580 --> 00:39:38,820
Σε έχει ήδη χτυπήσει.

278
00:39:39,040 --> 00:39:40,280
Ω, όχι, περισσότερο από αυτό.

279
00:39:40,660 --> 00:39:41,680
Πολύ περισσότερο από αυτό.

280
00:39:43,140 --> 00:39:44,140
Είναι μόδα.

281
00:39:44,720 --> 00:39:46,180
Όχι, ψυχοπαθής.

282
00:39:46,940 --> 00:39:50,440
Αυτός είναι στην πραγματικότητα ο άντρας μου. Του
μια αφόρητη κατάσταση και έχει γίνει

283
00:39:50,440 --> 00:39:53,380
δύο χρόνια που συνεχίζεται. Δύο
χρόνια που μου φέρνει πίσω δύο δικά του

284
00:39:53,380 --> 00:39:56,140
φίλους και ότι και οι τρεις τους
βασανίζει με με το κόλπο του

285
00:39:56,560 --> 00:39:57,560
Ναι, δύο χρόνια.

286
00:39:59,950 --> 00:40:01,670
Όλα αυτά είναι πολύ ενδιαφέροντα.

287
00:40:02,670 --> 00:40:05,810
Κάθε μέρα μου φέρνει δύο τικ
διαφορετικά στο σπίτι, αυτό είναι όλο.

288
00:40:06,610 --> 00:40:07,970
Τι γίνεται τότε;

289
00:40:09,190 --> 00:40:10,670
Τίποτα, γιατί αρνούμαι να το κάνω.

290
00:40:10,890 --> 00:40:13,510
Επιμένει, δεν το βάζει κάτω
εύκολα.

291
00:40:14,810 --> 00:40:17,230
Επιμένει.

292
00:40:19,710 --> 00:40:20,710
Αυτός είναι ο Φράνκο.

293
00:40:23,450 --> 00:40:24,450
Σε ενοχλώ;

294
00:40:25,270 --> 00:40:28,630
Όχι καθόλου. Έλα, έλα. εγώ
parlais justement de toi avec madame.

295
00:40:34,410 --> 00:40:38,310
Θα ήμουν πραγματικά περίεργος να μάθω τι.
Η γυναίκα σου μου έλεγε ότι είσαι

296
00:40:38,310 --> 00:40:39,870
επιστρέφοντας σπίτι με δύο φίλους. Θα ήθελαν
να είσαι εδώ;

297
00:40:40,250 --> 00:40:41,370
Ναι, και με περιμένουν.

298
00:40:41,590 --> 00:40:42,730
Εκεί σου το είπα.

299
00:40:44,790 --> 00:40:47,350
Και πώς λέγεται αυτή η μικρή κυρία;
Κιτσιολίνη.

300
00:40:48,010 --> 00:40:52,530
Ω, αλλά είναι φανταστικό, είναι υπέροχο,
είναι ένα θαύμα.

301
00:40:53,390 --> 00:40:54,990
Είναι ο ουρανός που σε στέλνει.

302
00:40:56,110 --> 00:40:59,450
Αγαπητή Ciccioline, αγγελούδι μου, εσύ
πρέπει οπωσδήποτε να βρεθεί λύση.

303
00:40:59,870 --> 00:41:00,870
Και ποια;

304
00:41:01,660 --> 00:41:05,000
Είναι δύο χρόνια που είμαι
προσπαθώντας να κάνω τη γυναίκα μου να καταλάβει το

305
00:41:05,000 --> 00:41:06,240
οφέλη της τριπλής διείσδυσης.

306
00:41:07,860 --> 00:41:09,360
Υπάρχει μόνο αυτό για να σας ευχαριστήσει.

307
00:41:10,780 --> 00:41:12,040
Ω, ευχαριστώ, ευχαριστώ.

308
00:41:13,020 --> 00:41:14,180
Σας ευχαριστώ πολύ.

309
00:41:16,100 --> 00:41:17,700
Γεια σας, παιδιά, έχω μια έκπληξη εδώ.

310
00:41:20,680 --> 00:41:22,260
Έλα μέσα, μην ντρέπεσαι, έλα μέσα.

311
00:41:23,280 --> 00:41:26,920
Σας παρουσιάζω τον άγγελο από τον ουρανό,
το δώρο του Κυρίου, Τιτίο Λίνα. Τιτίο

312
00:41:26,920 --> 00:41:28,440
Λίνα. Τιτίο Λίνα.

313
00:41:32,750 --> 00:41:34,950
Κι εσύ, αγάπη μου, τα κοιτάς όλα
αυτό συμβαίνει.

314
00:41:35,530 --> 00:41:39,050
Χαλαρώνεις, απολαμβάνεις την ατμόσφαιρα,
και προσπαθείς να νιώσεις τους κραδασμούς.

315
00:41:42,610 --> 00:41:44,310
Είσαι χαριτωμένος. Θα το λατρέψεις.

316
00:41:44,610 --> 00:41:46,030
Είσαι πολύ όμορφη. Θα είναι
μια ευχαρίστηση.

317
00:41:48,070 --> 00:41:49,550
Και επίσης, θέλω να συμμετάσχω.

318
00:41:55,250 --> 00:41:57,850
Αυτό το μικρό αγγελούδι φαίνεται να ξέρει πραγματικά
τι είναι καλό.

319
00:42:02,440 --> 00:42:06,100
Δεν πρόκειται να μείνουμε έτσι
τέλος πάντων. Αν μετακινούσαμε τα έπιπλα, αυτό

320
00:42:06,100 --> 00:42:07,100
πιο βολικό.

321
00:42:11,460 --> 00:42:12,460
Είναι ήδη καλύτερα.

322
00:46:39,760 --> 00:46:41,600
Δεν είναι γυναίκα, είναι πραγματική ηλεκτρική σκούπα.

323
00:51:52,780 --> 00:51:56,160
Κύριε. Γεια σας, μπορείτε να μου πείτε
αν η κυρία έχει έρθει σπίτι; Μου το είπε

324
00:51:56,160 --> 00:51:58,420
επρόκειτο να το έχει για λίγο. έλα πίσω,
αν θέλεις.

325
00:52:00,060 --> 00:52:01,060
Ναί.

326
00:52:02,980 --> 00:52:03,980
Κάτσε κάτω.

327
00:52:04,280 --> 00:52:05,600
Λοιπόν, δεν θα περιμένω τίποτα από σένα.

328
00:52:09,860 --> 00:52:10,860
Πάρε θέση.

329
00:52:10,920 --> 00:52:11,920
Σας ευχαριστώ πολύ.

330
00:52:12,540 --> 00:52:15,720
Θα θέλατε να πιείτε κάτι; Όχι,
Θα λειτουργήσει έτσι, ευχαριστώ.

331
00:52:16,000 --> 00:52:17,000
Όπως θέλετε.

332
00:52:18,220 --> 00:52:21,700
Πραγματικά πρέπει να σου πω,
Eileen, είσαι πολύ σέξι. είμαι

333
00:52:21,700 --> 00:52:25,010
κολακευμένος. Και εγώ, πρέπει
πες, έχω κάτι δικό σου

334
00:52:25,010 --> 00:52:28,550
ρωτήστε. Καλά τα λες, θα σου απαντήσω
το καλύτερό μου. Είναι επειδή είμαι πολύ

335
00:52:28,550 --> 00:52:31,010
ντροπαλός. Έλα, κουράγιο, δεν πάω
να μη σε φάει.

336
00:52:31,650 --> 00:52:34,790
Εσύ που ξέρεις γυναίκες, εγώ
θα ήθελα να έχω τη γνώμη σας

337
00:52:34,790 --> 00:52:37,850
που πήρε ο αρραβωνιαστικός μου. Υπάρχει ότι εμείς
a cela, tenez, je vais faire un προσπάθεια

338
00:52:37,850 --> 00:52:38,850
pour vous mettre à l 'aise.

339
00:52:39,470 --> 00:52:40,470
Ainsi, nous serons à égalité.

340
00:52:48,270 --> 00:52:49,710
Δεν μπορώ να το πω, αλλά είσαι πραγματικά ελεύθερος.

341
00:52:50,070 --> 00:52:52,830
Όπου υπάρχει θυμός, δεν υπάρχει
ευχαρίστηση. Αυτό λέει η παροιμία.

342
00:52:53,310 --> 00:52:57,170
Και τότε έχετε όλα όσα χρειάζεστε
γεμίσει ένα δωμάτιο, αλλά θα ήταν δύσκολο.

343
00:52:57,530 --> 00:53:00,210
Αν συνεχίσεις να με φλερτάρεις like
ότι, σε μια στιγμή, θα πονέσεις

344
00:53:00,210 --> 00:53:01,210
εμένα.

345
00:53:03,070 --> 00:53:04,910
Όλοι με θέλουν, αλλά είμαι σεμνή.

346
00:53:07,490 --> 00:53:09,770
Κι αν προσπαθήσεις να κάνεις τον ήλιο να βγει
από το στόμα σου;

347
00:53:11,090 --> 00:53:12,090
Θα σου άρεσε αυτό;

348
00:53:12,830 --> 00:53:13,830
Α, γιατί;

349
00:55:18,250 --> 00:55:20,730
Δεν χάνεις τον χρόνο σου όταν δεν είμαι εγώ
εδώ.

350
00:55:23,830 --> 00:55:26,450
Μόλις μια γυναίκα καλεί για βοήθεια, εγώ
δεν μπορεί να αρνηθεί.

351
00:55:26,710 --> 00:55:27,710
Είναι ανθρώπινο.

352
00:55:29,330 --> 00:55:34,390
Κύριε Χολμς, έχουμε σημαντικά νέα.
Μόλις πήρες αμνηστία. Δεν το κάνεις

353
00:55:34,390 --> 00:55:35,890
πρέπει να δουλέψουν για εμάς πια.

354
00:55:37,290 --> 00:55:38,670
Και είναι πραγματικά κρίμα.

355
00:55:38,890 --> 00:55:39,950
Μου άρεσε αυτό το έργο.

356
00:55:40,270 --> 00:55:43,170
Θα μπορούσες να είσαι τόσο ευγενικός
πες ευχαριστώ, κινηματογραφηθήκαμε χάρη σε αυτόν.

357
00:55:43,450 --> 00:55:46,850
Θα φροντίσω αυτή την τελευταία περίπτωση και μετά
το βγάζω. Άσε με όμως λίγο

358
00:55:46,850 --> 00:55:47,910
λεπτό τελειώνω.

359
01:02:31,690 --> 01:02:32,790
Θα πιούμε λίγο.

360
01:02:33,130 --> 01:02:34,130
Μόνο λίγο ποτό.

361
01:02:35,090 --> 01:02:36,090
Έλα, μπες μέσα.

362
01:02:36,430 --> 01:02:37,730
Περίμενε, θα τη φροντίσω.

363
01:02:40,370 --> 01:02:43,950
Και πηδήξτε, αφαιρέστε το bokeh.

364
01:04:51,950 --> 01:04:53,370
Σωθήκαμε. Μόλις γίναμε δεκτοί.

365
01:04:53,630 --> 01:04:54,630
Μπορούμε να κάνουμε ότι θέλουμε.

366
01:04:55,630 --> 01:04:56,670
Είμαστε πραγματικά ευγνώμονες.

367
01:04:57,790 --> 01:04:58,790
Είναι πραγματικά εκπληκτικό.

368
01:04:58,970 --> 01:05:01,970
Δεν είναι όπως στη χώρα μου. Στο δικό σου
χώρα, κρίνεσαι, είσαι

369
01:05:01,970 --> 01:05:03,410
και μετά μια μέρα θα βρεις τον εαυτό σου
αθώος.

370
01:05:03,710 --> 01:05:05,590
Τι κρίμα αν ήταν έτσι στο δικό μου
χώρα.

371
01:05:05,970 --> 01:05:08,650
Αυτό δεν σε κάνει να θέλεις να επεκταθείς
η παραμονή σου λίγο παραπάνω;

372
01:05:09,090 --> 01:05:12,810
Θα ήθελα, αλλά πρέπει να επιστρέψω
εκεί. Πρέπει να δω τη γυναίκα μου.

373
01:05:13,210 --> 01:05:15,930
Γιατί; Έχουμε πολύ πλάκα από τότε που είμαστε
και οι δύο εδώ.

374
01:05:16,250 --> 01:05:17,530
Έλα, κατάλαβε με.

375
01:05:17,810 --> 01:05:19,630
Αλλά έχω τη δουλειά μου και δεν κάνω
οτιδήποτε.

376
01:05:20,340 --> 01:05:23,740
Παρεμπιπτόντως, Τζόνι, αύριο θα έχω
ένα μικρό πάρτι για τη διαμονή σας.

377
01:05:24,020 --> 01:05:26,520
Νομίζω ότι είναι μια καλή έκπληξη. Πήγαμε
χωρίς καλεσμένους.

378
01:05:26,960 --> 01:05:27,960
Όχι, απίστευτο.

379
01:05:28,200 --> 01:05:29,320
Δεν θα έλεγες.

380
01:05:29,720 --> 01:05:32,380
Ένα πάρτι χωρίς τίποτα για μένα. Τι α
αγάπη.

381
01:05:33,660 --> 01:05:34,660
Γιάννης.

382
01:05:58,800 --> 01:05:59,820
Αυτός είναι ένας άντρας.

383
01:06:12,040 --> 01:06:13,040
Καλησπέρα σας παρακαλώ.

384
01:06:28,300 --> 01:06:29,300
λυπάμαι.

385
01:06:36,300 --> 01:06:40,000
Είμαστε οι πρώτοι. Τα πρώτα
θα είναι πάντα οι τελευταίοι, το ξέρω.

386
01:06:40,600 --> 01:06:43,620
Α, αλλά είμαι εδώ μόνο απόψε για
επαγγελματικούς λόγους και τίποτα παραπάνω.

387
01:06:56,360 --> 01:06:57,319
Καλησπέρα.

388
01:06:57,320 --> 01:06:58,320
Καλησπέρα.

389
01:06:59,740 --> 01:07:05,960
Αγαπητέ μου Γιάννη, μου άνοιξες τα μάτια
νέους ορίζοντες. με έχεις κάνει α

390
01:07:05,960 --> 01:07:09,020
πληρωμένη γυναίκα. Πώς μπορώ να σας ευχαριστήσω;
Για να δούμε, ήταν λίγο.

391
01:07:11,380 --> 01:07:14,280
Γιάννη, πάρε με στην καρδιά σου. θα είναι
με ευχαρίστηση, αλλά ούτε αυτό είναι

392
01:07:14,280 --> 01:07:15,158
σωστή ώρα ούτε το σωστό μέρος.

393
01:07:15,160 --> 01:07:16,980
Ελπίζω αυτή η στιγμή να έρθει σύντομα.

394
01:07:17,460 --> 01:07:18,299
Ποιος ξέρει;

395
01:07:18,300 --> 01:07:19,300
ελπίζω.

396
01:07:27,079 --> 01:07:31,020
Ma chérie, bonsoir. Bonsoir. Ζηλεύω
de vous revoir. Είσαι chouette, όχι;

397
01:07:31,120 --> 01:07:33,140
Σου παρουσιάζω αγαπημένη μου. έχω
θέλουν να ηρεμήσουν.

398
01:07:35,460 --> 01:07:36,178
Με συγχωρείτε.

399
01:07:36,180 --> 01:07:39,840
Φαίνεσαι πολύ όμορφη απόψε. Σε
πιατέλα. Σε κάθε περίπτωση, ένας ασθενής που

400
01:07:39,840 --> 01:07:41,580
ευχή. Θα ήθελα πολύ να μιλήσουμε για
εσύ.

401
01:07:42,840 --> 01:07:45,760
Πρέπει να σας παραδεχτώ ότι τα αποτελέσματα του
η θεραπεία σας δεν γίνεται αισθητή.

402
01:07:46,340 --> 01:07:49,080
Ειλικρινά, έχετε ακολουθήσει
σχολαστικά η συμβουλή μας; Και πώς

403
01:07:49,080 --> 01:07:51,840
να πω ότι τα έχω δοκιμάσει όλα; Ακόμα και το δικό μου
φίλοι προσπάθησαν να με βοηθήσουν.

404
01:08:01,979 --> 01:08:02,899
Συγγνώμη για την καθυστέρηση.

405
01:08:02,900 --> 01:08:05,400
Μιλήστε για ένα όμορφο θηρίο. Όταν εγώ
Ξύπνησα, δυσκολεύτηκα σαν

406
01:08:05,400 --> 01:08:06,400
δεν είχε γίνει τίποτα.

407
01:08:07,710 --> 01:08:11,110
Αγαπητοί μου φίλοι, είμαστε μαζί αυτό
το βράδυ γιατί θα μας πάει ένας μεγάλος φίλος

408
01:08:11,110 --> 01:08:14,410
φύγετε. Σας προτείνουμε να φορέσετε
μια πρόποση για τη σύντομη επιστροφή του μεταξύ

409
01:08:14,410 --> 01:08:15,348
μας.

410
01:08:15,350 --> 01:08:16,350
Έτσι,

411
01:08:16,930 --> 01:08:17,930
μας αφήνεις;

412
01:08:18,310 --> 01:08:21,229
Ελάτε σύντομα κοντά μας. Το υπολογίζω.
Δείτε με. Θα με κάνει πολύ χαρούμενο.

413
01:08:21,689 --> 01:08:22,109
Γ

414
01:08:22,109 --> 01:08:29,390
είναι

415
01:08:29,390 --> 01:08:30,390
έφυγε!

416
01:08:30,450 --> 01:08:32,910
Ορυχείο.

417
01:08:33,990 --> 01:08:35,109
Μόλις ανοίξω την μπίλια.

418
01:08:35,450 --> 01:08:36,450
Έλα να πιούμε!

419
01:08:43,470 --> 01:08:44,089
Σας ευχαριστώ.

420
01:08:44,090 --> 01:08:45,350
Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

421
01:09:25,260 --> 01:09:30,540
Τον ξέρεις πολύ καιρό. Ναι,
έχει περάσει καιρός.

422
01:09:32,080 --> 01:09:36,359
Είναι πραγματικά μια πολύ ωραία βραδιά. Εμείς
δεν πρέπει να περιμένουμε πολύ για τη μητέρα μας.

423
01:09:40,260 --> 01:09:41,520
Ένα φιλί!

424
01:09:48,200 --> 01:09:49,200
Θέλετε λίγη σοκολάτα;

425
01:09:49,540 --> 01:09:52,319
Όταν αγγίζει το δάχτυλό σου, τη γυναίκα σου
είναι πιο εξωστρεφής από εμένα.

426
01:09:53,500 --> 01:09:55,140
Ακόμα σκέφτεται τη νοσταλγία.

427
01:09:58,380 --> 01:10:00,760
Όχι μόνο έχει μεγάλο κώλο, αλλά
είναι ρομαντική.

428
01:10:01,240 --> 01:10:06,260
Για να το αποδείξουμε, όλοι θα... Α
ναι, είναι πολύ καλή ιδέα. είμαστε

429
01:10:06,260 --> 01:10:07,260
να διασκεδάσουν.

430
01:10:24,330 --> 01:10:25,330
Ποιος είναι;

431
01:10:26,950 --> 01:10:28,710
Γιατί δεν έρχεσαι μαζί μας;

432
01:10:28,990 --> 01:10:29,990
Δεν θέλω.

433
01:10:31,490 --> 01:10:32,850
Όχι, όχι, η γυναίκα μου δεν θέλει.

434
01:10:33,150 --> 01:10:34,330
Είναι μια γυναίκα που κερδίζει.

435
01:10:34,830 --> 01:10:40,290
Αλλά... θα το αφήσω στην ομάδα μου.

436
01:10:41,830 --> 01:10:43,250
Κοιτάξτε τη γυναίκα.

437
01:10:43,690 --> 01:10:49,410
Μου κάνει τα σάλια σαν θηρίο. Σιωπή
και συγκέντρωση.

438
01:10:50,230 --> 01:10:51,710
Δες αυτό.

439
01:10:54,660 --> 01:10:56,540
Α, ας μην ξεχνάμε μια μεγάλη στιγμή, μου
φίλοι.

440
01:10:57,920 --> 01:10:58,980
Θα σε κάνω να σταματήσεις.

441
01:10:59,600 --> 01:11:00,640
Στην ουρά μου, το ξέρω.

442
01:11:03,360 --> 01:11:06,240
Γεια, όχι, εγώ... Πάλι, πάλι. Έλα,
θα τα χάσουμε.

443
01:11:06,600 --> 01:11:09,140
Πάω να αφιερώσω ένα λεπτό. Αν δεν το κάνετε
τολμήστε, αφήστε με να το κρατήσω.

444
01:11:10,660 --> 01:11:14,380
Αγαπητέ μου Τζόρτζιο, θα σου προσφέρω
μια περίπτωση που δεν μπορείς να αρνηθείς. Μπορείς

445
01:11:14,380 --> 01:11:15,520
κάνε με να ομολογήσω. Ποιο;

446
01:11:16,170 --> 01:11:18,930
Έχετε το δικαίωμα σε κάποιες εξηγήσεις,
αλλά καταλαβαίνω ότι είναι το πιο πολύ

447
01:11:18,930 --> 01:11:22,370
ενοχλητικός. Αλλά η θεραπεία λειτουργεί μόνο εάν
το αποδεχόμαστε. Δεν αισθάνονται καλά. Είναι

448
01:11:22,370 --> 01:11:24,270
γιατί θέλει να ξανακάνει έρωτα
με τον Τζον Χολμς.

449
01:11:24,510 --> 01:11:25,409
Και θα λειτουργήσει.

450
01:11:25,410 --> 01:11:29,050
Εκατό τοις εκατό, μπορείτε να με εμπιστευτείτε.
Δεν συνηθίζω να σου λέω ιστορίες, μου

451
01:11:29,050 --> 01:11:31,170
φίλος. Την κατάλληλη στιγμή, θα σας πω
στο Λ.

452
01:11:31,530 --> 01:11:32,710
Περίμενε και εμπιστεύσου με.

453
01:11:33,810 --> 01:11:35,370
Φίλοι μου, μια στιγμή προσοχής.

454
01:11:35,610 --> 01:11:39,330
Θα ήθελα να φροντίσουν όλοι
Η περίπτωση της Καρμέλας. Έχω ένα πρόβλημα, αλλά...

455
01:11:39,330 --> 01:11:42,410
Μην ανησυχείτε για αυτό, ειδικά σε αυτό
ώρα.

456
01:11:43,210 --> 01:11:45,270
Άσε με να φροντίσω τη γυναίκα σου, Τζόρτζιο.

457
01:11:45,840 --> 01:11:48,000
Έλα Καρμέλα, δεν είναι αργά.

458
01:20:37,840 --> 01:20:39,260
Είναι σχεδόν καιρός να φύγεις.

459
01:20:39,480 --> 01:20:41,160
Το αεροπλάνο σας δεν θα σας περιμένει
για πάντα.

460
01:20:42,920 --> 01:20:43,920
Αυτό είναι αλήθεια, έχεις δίκιο.

461
01:20:44,160 --> 01:20:45,160
Αλλά θα επανέλθω.

462
01:20:45,340 --> 01:20:48,000
Και δεν θα περιμένω χρόνια. Πιστέψτε
εμένα, έχεις τον λόγο μου.

463
01:20:48,300 --> 01:20:49,300
υπόσχομαι.

